Documentos relacionados à oferta voluntária de aquisição da Marel pela JBT

Isenções de responsabilidade do site de ofertas JBT
Devido a restrições legais, as informações contidas nesta parte do site não são direcionadas ou acessíveis a determinadas pessoas. Portanto, solicitamos que você revise as informações a seguir sempre que desejar ter acesso a essa parte do site.
Leia este aviso com atenção - ele se aplica a todas as pessoas que visualizam esta página da Web e, dependendo de quem você é e de onde mora, pode afetar seus direitos. Observe que este aviso e as informações nele contidas podem ser alterados ou atualizados de tempos em tempos e devem ser lidos na íntegra sempre que você visitar o site. Além disso, o conteúdo desta página da Web pode ser alterado a qualquer momento, no todo ou em parte, a critério exclusivo da John Bean Technologies Corporation (incluindo suas subsidiárias, "JBT").
O acesso aos materiais contidos nesta seção do site (o "Microsite") pode ser restrito de acordo com as leis de valores mobiliários ou outras leis em determinadas jurisdições. Esses materiais não são direcionados ou devem ser acessados por pessoas em qualquer jurisdição na qual a ação relevante não estaria em conformidade com os valores mobiliários ou outras leis ou regulamentos de tal jurisdição ou exigiria qualquer registro, aprovação ou arquivamento com qualquer autoridade reguladora não expressamente contemplada pela JBT (as "Jurisdições Restritas"), e a menos que determinado de outra forma pela JBT e permitido pela lei e regulamento aplicáveis, não se pretende que esses materiais sejam acessíveis por pessoas residentes ou fisicamente localizadas em qualquer Jurisdição Restrita. A visualização dos materiais que você procura acessar pode ser ilegal se você residir ou estiver fisicamente localizado em uma Jurisdição Restrita. Restrições adicionais podem ser incluídas nos materiais específicos contidos neste Microsite.
Se você não tiver permissão para visualizar materiais neste Microsite, saia dele imediatamente. Qualquer falha no cumprimento dessas restrições pode constituir uma violação das leis de valores mobiliários aplicáveis. É responsabilidade de qualquer pessoa que obtenha ou entre em posse de qualquer documento contido neste Microsite informar-se sobre e observar todas essas restrições. Qualquer destinatário de um documento contido neste Microsite que esteja em dúvida em relação a essas restrições deve consultar seus consultores profissionais na jurisdição relevante. JBT não aceita ou assume qualquer responsabilidade ou obrigação por qualquer violação, por qualquer pessoa, de qualquer uma dessas restrições.
Os materiais contidos neste Microsite não constituem uma oferta ou um anúncio de uma oferta de acordo com as leis e regulamentações de jurisdições que não sejam as da Islândia, Holanda, Dinamarca e Estados Unidos e não exigem a publicação de um prospecto pela JBT ou quaisquer outras pessoas em qualquer estado membro do Espaço Econômico Europeu que não seja a Islândia, Holanda ou Dinamarca. Os materiais contidos neste Microsite não deverão ser distribuídos, disseminados ou circulados, direta ou indiretamente, fora da Islândia, dos Países Baixos, da Dinamarca ou dos Estados Unidos, se e na medida em que tal distribuição, disseminação ou circulação não estiver em conformidade com as regulamentações estrangeiras aplicáveis, ou depender da emissão de autorizações, da conformidade com procedimentos oficiais ou de qualquer outra exigência legal que não tenha sido cumprida. JBT não é responsável por garantir que qualquer outra publicação, distribuição, disseminação ou circulação de qualquer material contido neste Microsite fora da Islândia, dos Países Baixos, da Dinamarca e dos Estados Unidos seja consistente com as disposições de sistemas legais que não sejam os da Islândia, dos Países Baixos, da Dinamarca e dos Estados Unidos.
Ao acessar qualquer material contido neste Microsite, você confirma à JBT que (i) entende e concorda com os termos aqui estabelecidos, (ii) não está localizado em uma Jurisdição Restrita, (iii) não distribuirá, disseminará ou circulará qualquer material contido neste Microsite, no todo ou em parte (ou qualquer cópia do mesmo), (iv) você reconhece que se informará e observará todas as restrições incluídas nos materiais específicos contidos neste Microsite e obterá todas as autorizações, aprovações ou consentimentos necessários para cumprir tais restrições.
As versões eletrônicas dos materiais aqui contidos estão sendo disponibilizadas neste Microsite pela JBT de boa fé e apenas para fins informativos. As informações contidas neste Microsite referem-se apenas à data do documento ou anúncio relevante reproduzido neste Microsite, e nem JBT nem qualquer uma de suas empresas afiliadas tem, ou aceita, a responsabilidade ou o dever de atualizar qualquer informação, documento ou anúncio. JBT se reserva o direito de adicionar, remover ou alterar qualquer informação reproduzida neste Microsite a qualquer momento.
As informações contidas neste Microsite estão sujeitas a, e devem ser lidas em conjunto com, todas as outras informações publicamente disponíveis e, quando relevante, qualquer outro documento de divulgação publicado pela JBT ou pela Marel hf. ("Marel"), conforme qualquer documento de divulgação possa ser alterado ou complementado de tempos em tempos. RECOMENDA-SE A LEITURA DO DOCUMENTO DE OFERTA RELATIVO À TRANSAÇÃO, O PROSPECTO QUE FOI PREPARADO DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO ISLANDESA E ARQUIVADO JUNTO À AUTORIDADE DE SUPERVISÃO FINANCEIRA ISLANDESA DO BANCO CENTRAL DA ISLÂNDIA, A DECLARAÇÃO DE REGISTRO NO FORMULÁRIO S-4 ARQUIVADO JUNTO À COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS DOS EUA. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION, INCLUINDO A DECLARAÇÃO DE PROCURAÇÃO/PROSPECTO NELA CONTIDA, E QUAISQUER APÊNDICES E ANEXOS A ESSES DOCUMENTOS, CONFORME APLICÁVEL, EM SUA TOTALIDADE E CONFORME QUALQUER UM DESSES DOCUMENTOS POSSA SER ALTERADO OU COMPLEMENTADO DE TEMPOS EM TEMPOS, E QUALQUER OUTRO DOCUMENTO PUBLICADO PELA JBT E/OU MAREL EM RELAÇÃO À TRANSAÇÃO OU INCORPORADO POR REFERÊNCIA A ELE, POIS CONTERÁ INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE JBT, A MAREL, A TRANSAÇÃO OU ASSUNTOS RELACIONADOS.
COMUNICADOS DE IMPRENSA










ARQUIVAMENTOS NA SEC















