Politique de confidentialité et de cookies de JBT Marel

Dernière mise à jour : janvier 2026

Nous accordons une grande importance à la confidentialité de vos données. C'est pourquoi JBT Corporation et ses filiales («JBT ) ont élaboré la présente politique de confidentialité et d'utilisation des cookies (« Politique ») conformément à la législation en vigueur et afin de démontrer notre engagement ferme en matière de confidentialité. La présente Politique décrit les informations personnelles que JBT recueille auprès de vous et à votre sujet dans le cadre de la vente des produits et services JBT , de l'achat de produits auprès de fournisseurs tiers, ainsi que du contenu, des services, des applications et des activités connexes proposés sur www.jbtmarel.com et les sites Web connexes suivants (collectivement dénommés « Site ») :

  • www.jbtmarel.com
  • www.alco-food.com
  • www.autocodingsystems.com
  • www.proseal.com
  • ir.jbtmarel.com
  • softwarezone.marel.com
  • www.eplusv.com
  • www.sleegerstechnique.com

Lorsque nous utilisons les termes « nous », « notre » ou « nos », nous faisons référence à JBT ou à la division, filiale ou société affiliée spécifique qui exploite un Site, fournit son contenu ou traite les informations reçues par son intermédiaire, selon le cas et le contexte. Lorsque nous utilisons les termes « vous » ou « votre », nous faisons référence à la personne qui accède à ce Site. Si la personne qui accède à ce Site le fait au nom ou pour le compte d'une autre personne, y compris une entreprise ou une autre organisation, « vous » ou « votre » désigne également cette autre personne, y compris une organisation commerciale. « Vous » ou « votre » désigne également les clients et fournisseurs JBT qui achètent ou vendent respectivement des produits et services à JBT .

TABLE DES MATIÈRES

La présente politique en matière de protection de la vie privée et de cookies comprend les sections suivantes

Sélectionnez l'un des titres ci-dessus pour accéder directement à la section correspondante.

POLITIQUE GÉNÉRALE EN MATIÈRE DE RESPECT DE LA VIE PRIVÉE

Objectif

JBT s'engage à préserver l'exactitude, la confidentialité et la sécurité de vos informations personnelles. Les informations personnelles désignent généralement toute information relative à une personne identifiée ou identifiable. La présente politique générale de confidentialité ne s'applique pas aux employés et aux candidats à un emploi. Les employés et les candidats à un emploi doivent consulter respectivement la politique de confidentialité des employés JBT et la politique de confidentialité des candidats à un emploi JBT .

Collecte et utilisation de vos données personnelles

Nous recueillons les catégories et les types suivants d'informations personnelles que vous nous fournissez directement :

  • Informations de contact: vos nom et prénom, votre âge, votre adresse postale, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, votre fonction, l'entreprise pour laquelle vous travaillez (si vous créez un compte chez nous) ; et
  • Toute autre information que vous nous fournissez dans le cadre de la correspondance, des télécopies, des courriers électroniques, des demandes de renseignements téléphoniques, des formulaires web et de tout autre moyen de communication.

Nous recueillons les catégories et types d'informations personnelles suivants lorsque vous visitez notre site :

  • Informations sur l'appareil et identifiantsType de navigateur, identificateurs de cookies et préférences ;
  • Internet ou toute autre activité électroniqueles visites et l'utilisation de ce site, y compris les noms de domaine, les adresses des sites Web de référence, l'historique de votre navigation et de vos clics, les informations sur la façon dont vous naviguez sur notre site et les éléments de notre site que vous utilisez le plus, le temps d'accès, la longueur la visite et le nombre de pages consultées ; et
  • Informations commerciales: produits consultés sur notre Site.

Nous ne collectons, n'utilisons ni ne divulguons aucune information personnelle sensible, telle que définie par la législation californienne, à l'exception de vos informations de géolocalisation. Nous n'utilisons pas les données de géolocalisation dans le but de déduire les caractéristiques d'un consommateur. Nous conservons les informations personnelles aussi longtemps que cela est nécessaire ou pertinent pour les pratiques décrites dans la présente politique de confidentialité. Nous conservons également les informations conformément aux exigences légales.

Catégories d'utilisation 

  • Supports clients ou techniques: Nous utilisons vos coordonnées, vos informations de transaction et vos références pour répondre à toute demande d'assistance technique ou à la clientèle.
  • Objectifs analytiques: Nous utilisons les données relatives à votre activité Internet ou autre activité électronique, à votre activité d'information commerciale pour analyser des statistiques.
  • Objectifs de marketing: Nous utilisons vos coordonnées, vos informations commerciales, votre activité Internet ou autre activité électronique pour :
    • Vous informer de nos nouveaux produits, services et offres ;
    • Vous fournir d'autres informations de la part de JBT Marel et à son sujet, y compris des communications marketing personnalisées, des bulletins d'information et des mises à jour ;
    • la réalisation d'enquêtes pour mener des recherches sur votre opinion concernant les produits et services actuels ou de nouveaux produits ou services potentiels qui pourraient être offerts ; et
    • vous inviter à des expositions, des promotions ou d'autres événements similaires.
  • Maintenance et amélioration du site web: Nous utilisons les informations et les identifiants de votre appareil, les informations de contact, les informations commerciales et les activités Internet et autres activités électroniques pour :
    • Fournir et maintenir la fonctionnalité de notre site ;
    • améliorer la convivialité du site ; et
    • Nous aider à diagnostiquer les problèmes techniques et de service et à administrer notre site.
  • Objectifs d'agrégation: Nous utilisons les informations et identifiants de votre appareil, votre activité Internet ou autre activité électronique, les informations commerciales pour agréger des statistiques sur nos clients, les schémas de trafic, l'utilisation et les informations connexes à fournir à nos fournisseurs de services.
  • Transfert d'informations personnelles à des tiers: Nous utilisons vos informations personnelles pour pouvoir transférer les informations personnelles pertinentes à des prestataires de services, des affiliés et des partenaires publicitaires aux fins explicitement mentionnées ci-dessous ainsi que pour effectuer des transactions d'entreprise ou pour se conformer à des obligations légales.
  • Respect des obligations légales: Nous utilisons vos coordonnées pour nous conformer à toute obligation légale, telle que les activités de conformité et la coopération avec les autorités policières ou fiscales.

Sources d'informations personnelles 

Nous recueillons des informations à partir des sources suivantes : 

Nous recueillons des informations personnelles directement auprès de vous. Nous recueillons des informations personnelles directement auprès de vous sur ce site, ainsi que par le biais de la correspondance, de télécopies, de courriers électroniques, de demandes de renseignements téléphoniques, de formulaires web et d'autres moyens de communication.

Nous collectons vos informations personnelles de manière passive. Nous collectons d'autres informations personnelles de manière passive à l'aide d'outils tels que les cookies de navigateur. Cette activité est décrite plus en détail dans la politique relative aux cookies ci-dessous.

En outre, nous pouvons utiliser des informations personnelles provenant de Zoominfo.com en utilisant des sources accessibles au public. ZoomInfo traite uniquement les informations de contact professionnel dans l'UE : société, titre du poste, adresse électronique professionnelle, numéro de téléphone professionnel, etc. Il ne fournit aucune information personnelle sensible. Il fournit simplement le type d'informations que l'on trouve généralement sur une carte de visite, une signature d'e-mail ou un profile professionnel public. Si vous souhaitez supprimer, modifier ou gérer votre profil sur Zoominfo, rendez-vous à l'adresse suivante : https://www.zoominfo.com/trust-center. Pour en savoir plus, visitez le site https://www.zoominfo.com/legal/privacy-policy.

JBT Marel vous encourage à consulter les déclarations de confidentialité des sites Web vers lesquels vous choisissez de vous diriger à partir de JBT Marel afin de comprendre comment ces sites Web collectent, utilisent et divulguent vos informations. JBT Marel n'est pas responsable de la déclaration de confidentialité ou de tout autre contenu des sites Web autres que le site JBT Marel.

Quand nous divulguons des informations à des tiers

Nous traitons vos informations personnelles dans le but de les transférer à des tiers et aux fins suivantes :

Nos prestataires de services

Nous pouvons passer des contrats avec des sociétés ou des personnes pour la fourniture de certains services, notamment pour la gestion de nos activités. Nous les appelons nos fournisseurs de services. Nous faisons également appel à des prestataires de services tels que Google Analytics pour recueillir des données sur les visiteurs de notre site. Nous fournissons à nos prestataires de services les informations dont ils ont besoin pour fournir ces services. Nous pouvons parfois permettre à nos prestataires de services d'avoir accès à des statistiques globales sur nos clients, nos ventes, nos schémas de trafic, notre utilisation et d'autres informations connexes. Nous demandons également à nos fournisseurs de services de confirmer que leurs pratiques en matière de protection de la vie privée sont conformes aux nôtres.

Nos affiliés

Nous pouvons divulguer des informations personnelles à des entreprises contrôlant, contrôlées par ou sous contrôle commun avec JBT . Les informations personnelles ne sont transférées à l'étranger par nos soins que si ce transfert est autorisé par la législation applicable en matière de confidentialité. Le transfert d'informations personnelles entre les entités du groupe JBT repose sur un accord de partage de données intra-entreprise.

Publicité comportementale contextuelle

Avec votre permission, nous pouvons partager des informations avec des tiers afin de fournir de la publicité comportementale intercontextuelle. Il peut s'agir des catégories d'informations personnelles suivantes : autres informations d'identification, informations commerciales et activités Internet et autres activités électroniques.

Transactions d'entreprises

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à d'autres entités commerciales et conseillers professionnels impliqués dans la vente, la cession, la fusion ou tout autre transfert de tout ou partie de l'activité ou des actifs de JBT Marel à une telle entité commerciale (y compris en raison d'une vente liée à une faillite). Si la loi l'exige, nous vous en informerons au préalable et, si vous en avez légalement le droit, nous vous permettrons de vous y opposer. Si un tel transfert est soumis à des restrictions supplémentaires en vertu de la loi applicable, nous nous conformerons à ces restrictions.

Application de la loi et tribunaux 

JBT Marel peut divulguer des informations personnelles lorsque nous avons des raisons de croire que la divulgation de ces informations est nécessaire pour identifier, contacter ou intenter une action en justice contre quelqu'un qui pourrait violer un accord avec JBT Marel, ou qui pourrait causer un préjudice ou une interférence (intentionnelle ou non) avec nos droits ou notre propriété, d'autres utilisateurs du site, ou toute autre personne qui pourrait être lésée par de telles activités. Nous pouvons divulguer des informations en réponse à une citation à comparaître, à un mandat de perquisition, dans le cadre d'une procédure judiciaire, ou en vertu d'une ordonnance du tribunal, d'une procédure judiciaire ou d'autres mesures d'application de la loi. JBT Marel peut divulguer ou accéder à des informations personnelles lorsque nous pensons en toute bonne foi que la loi l'exige, pour établir nos droits légaux ou pour nous défendre contre des réclamations légales, ainsi qu'à des fins administratives et autres que nous jugeons nécessaires pour maintenir, servir et améliorer nos produits et services.

Refus du marketing ; mise à jour des informations vous concernant

Nous souhaitons communiquer avec vous uniquement si vous le souhaitez et si vous y avez consenti dans la mesure requise par la loi. Si vous préférez ne pas recevoir de communications marketing directes de notre part, veuillez nous en informer par e-mail à l'adresse[email protected] ou [email protected]. N'oubliez pas d'indiquer votre nom et votre adresse e-mail, ainsi que les informations que vous ne souhaitez pas recevoir. Si vous souhaitez mettre à jour ou corriger votre adresse e-mail, votre adresse postale ou toute autre information de contact dont nous disposons, veuillez nous contacter de la même manière. Vous pouvez également cliquer sur le lien prévu à cet effet au bas de toutes les publicités par e-mail pour ne plus recevoir de mises à jour par e-mail à l'avenir.

Sécurité

Nous utilisons des mesures de sécurité physiques, techniques et procédurales adaptées à la sensibilité des informations personnelles pour les protéger contre la perte ou le vol, ainsi que contre l'accès, la divulgation, la copie, l'utilisation ou la modification non autorisés. Ces mesures de sécurité comprennent des mesures physiques, telles que l'accès restreint aux bureaux et aux équipements, des mesures organisationnelles, telles que les autorisations de sécurité et la publication de cette politique au personnel approprié avec des instructions pour agir conformément à ses principes (par exemple, limiter l'accès sur la base du "besoin de savoir"), et des mesures technologiques, telles que l'utilisation de mots de passe et/ou le cryptage. Cependant, aucune donnée boîte de vitesse sur Internet ou sur un autre réseau ne peut être garantie comme étant 100% sûre. Par conséquent, bien que nous nous efforcions de protéger les informations, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations que vous transmettez sur ou via les services, et vous le faites à vos propres risques.

La divulgation publique supplémentaire ici de nos mesures de sécurité pourrait aider ceux qui tenteraient de contourner ces mesures de sécurité. Si vous avez d'autres questions concernant la sécurité, n'hésitez pas à nous contacter directement àl'adresse [email protected] ou [email protected]. Afin de garantir que nos employés respectent nos politiques de confidentialité, nous leur fournissons les outils et les connaissances nécessaires pour protéger les informations personnelles qu'ils sont amenés à traiter. Tout employé qui enfreint nos politiques de confidentialité s'expose à des mesures disciplinaires, pouvant aller jusqu'au licenciement et à des poursuites civiles et/ou pénales.

Réponse aux signaux "Do Not Track

Certains navigateurs Internet permettent de transmettre des signaux « Do Not Track » (Ne pas suivre). Étant donné qu'aucune norme uniforme n'a encore été adoptée pour les signaux « Do Not Track », JBT ne traite ni ne répond à ces signaux et JBT continuer à collecter des informations de la manière décrite dans la présente Politique de confidentialité. Pour en savoir plus sur les signaux « Do Not Track », rendez-vous surhttps://www.w3.org/TR/tracking-dnt.

Informations relatives à la conformité à la loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne (COPPA)

Notre site est destiné aux utilisateurs âgés de 18 ans ou plus. La loi américaine sur la protection de la vie privée des enfants en ligne (COPPA) réglemente la collecte en ligne d'informations auprès de personnes âgées de moins de 13 ans. Notre politique consiste également à ne pas collecter ou conserver sciemment des informations personnelles relatives à des personnes âgées de moins de 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, veuillez ne fournir aucune information personnelle via le site. Si vous avez moins de 18 ans et que vous avez déjà fourni des informations personnelles via le site, veuillez demander à vos parents ou à votre tuteur légal de nous contacter immédiatement par e-mail à l'adresse[email protected] ou [email protected] afin que nous puissions supprimer ces informations de nos fichiers.

ADDENDUM UE/ROYAUME-UNI

Sauf disposition contraire dans le présent addendum UE/Royaume-Uni, tous les termes pertinents doivent être interprétés et définis sur la base du règlement général européen sur la protection des données (UE) 2016/679 ou du RGPD britannique (collectivement dénommés « RGPD »), selon le cas. Lorsque le RGPD s'applique, le terme « informations personnelles » dans la politique de confidentialité générale doit être compris comme « données personnelles », tel que défini dans le RGPD.

LE PRÉSENT ADDENDUM UE/ROYAUME-UNI S'APPLIQUE À TOUTES LES INFORMATIONS PERSONNELLES, TEL QUE DÉFINI DANS LA POLITIQUE GÉNÉRALE DE CONFIDENTIALITÉ CI-DESSUS, CONCERNANT VOUS QUE NOUS COLLECTONS, CONSERVONS, UTILISONS ET DIVULGUONS, QUEL QUE SOIT LE MODE DE COLLECTE (À SAVOIR VIA UN SITE OU AUTRE) LORSQUE LE RGPD S'APPLIQUE À CE TRAITEMENT DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES, EN PARTICULIER LORSQUE VOUS ÊTES BASÉ DANS L'UNION EUROPÉENNE OU AU ROYAUME-UNI.

Cet addendum UE/Royaume-Uni ne s'applique pas aux employés. Les employés JBT basés dans un État membre de l'Union européenne, dans l'Espace économique européen ou au Royaume-Uni doivent consulter la politique de confidentialité JBT relative aux employés.

Collecte d'informations personnelles

Nous collectons les informations personnelles décrites dans la Politique générale de confidentialité sur notre Site, ainsi que par le biais de correspondances, fax, e-mails, demandes téléphoniques, formulaires Web et autres moyens de communication lorsque nous commercialisons et fournissons des produits et services à votre intention ou à d'autres fins légales décrites dans la Politique générale de confidentialité et détaillées ci-dessous dans le présent Addendum UE/Royaume-Uni.

Comment nous utilisons vos informations personnelles

D'une manière générale, nous recueillons des informations personnelles principalement pour fournir des services à nos clients, pour répondre à des exigences administratives ou de gestion, et pour améliorer nos relations avec nos clients. Dans cette section, en plus des informations fournies dans notre politique générale de confidentialité, vous trouverez plus d'informations sur les raisons pour lesquelles nous traitons vos informations personnelles, ainsi que la base juridique sur laquelle nous nous appuyons pour ce traitement.

Vous n'êtes pas obligé de partager vos informations personnelles avec nous. Toutefois, si vous ne nous communiquez pas vos informations personnelles, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous offrir tous nos services.

Répondre aux demandes d'assistance technique ou à celles des clients

Afin de répondre à toute demande d'assistance technique ou d'assistance à la clientèle, nous traitons les informations personnelles suivantes :

  • Informations de contact ;
  • Informations sur les transactions ;
  • Références.

La base juridique du traitement de ces informations personnelles aux fins susmentionnées est l'exécution d'un contrat que vous ou votre entreprise avez conclu avec nous (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD).

Assurer la sécurité de notre site

Afin de détecter les incidents de sécurité et de nous protéger contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales, nous traitons les informations personnelles suivantes :

  • Informations sur l'appareil et identifiants ;
  • Informations de contact ;
  • Références ;
  • Internet ou toute autre activité électronique.

La base juridique pour le traitement de ces informations personnelles aux fins susmentionnées est notre intérêt légitime (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

Fins analytiques

Dans le but d'analyser les statistiques de notre site, nous traitons les informations personnelles suivantes :

  • Internet ou toute autre activité électronique ;
  • Informations commerciales ;

La base juridique du traitement de ces informations personnelles aux fins susmentionnées est notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).

Analyse marketing

Nous traitons les informations personnelles suivantes afin de mesurer l'intérêt et l'engagement pour notre site et nos services, dans le but de les améliorer et de vous fournir de meilleurs services et contenus :

  • Informations sur l'appareil et identifiants ;
  • Internet ou toute autre activité électronique ;

La base juridique du traitement de ces informations personnelles aux fins susmentionnées est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), lorsque ce consentement est requis et obtenu, ou nos intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), lorsque votre consentement n'est pas requis.

Marketing

Nous traitons les informations personnelles suivantes afin de vous envoyer des documents marketing, tels que des bulletins d'information, des communications marketing personnalisées et pertinentes, ainsi que d'autres informations susceptibles de vous intéresser :

  • Informations de contact ;
  • Internet ou toute autre activité électronique ;
  • Informations commerciales ;

Si vous êtes client de JBT , nous basons le traitement de vos informations personnelles à des fins marketing sur notre intérêt légitime à entretenir une relation étroite avec nos clients et à vous envoyer des informations sur nos produits et services.  Si vous n'êtes pas client de JBT , la base juridique du traitement de ces informations personnelles aux fins susmentionnées est votre consentement (art. 6(1)(a) du RGPD) lorsque ce consentement est requis et obtenu, ou bien nos intérêts légitimes (art. 6(1)(f) du RGPD) lorsque votre consentement n'est pas requis.

Enquêtes

Nous traitons les informations personnelles suivantes dans le but de réaliser des enquêtes sur votre opinion concernant les produits et services actuels ou les nouveaux produits et services qui pourraient être proposés :

  • Informations de contact ;
  • Informations sur l'appareil et identifiants.

La base juridique du traitement de ces informations personnelles aux fins susmentionnées est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), lorsque ce consentement est requis et obtenu, ou nos intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), lorsque votre consentement n'est pas requis.

Données agrégées

Dans le but de fournir à nos fournisseurs de services autorisés, dans certains cas, des statistiques agrégées sur nos clients, nos ventes, nos schémas de trafic, notre utilisation et d'autres informations connexes, nous traitons les informations personnelles suivantes :

  • Informations sur l'appareil et identifiants ;
  • Internet ou toute autre activité électronique ;
  • Informations commerciales ;

La base juridique du traitement de ces informations personnelles aux fins susmentionnées est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) lorsque nous avons obtenu votre consentement.

Respecter les obligations légales

Dans le but de respecter les obligations légales, telles que les activités de conformité et la coopération avec les autorités policières ou fiscales, nous traitons les informations personnelles suivantes :

  • Informations de contact ;

La base juridique du traitement de ces informations personnelles aux fins susmentionnées est la nécessité de respecter nos obligations légales (article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD).

Transfert de vos données personnelles

Afin de transférer vos informations personnelles aux prestataires de services, sociétés affiliées et partenaires publicitaires aux fins explicitement mentionnées dans la présente Politique générale de confidentialité, ainsi que pour effectuer des transactions commerciales ou nous conformer à des obligations légales, nous traitons les informations personnelles suivantes :

  • Informations de contact ;
  • Informations sur l'appareil et identifiants ;
  • Internet ou toute autre activité électronique ;
  • Informations commerciales ;

La base juridique du traitement de ces informations personnelles aux fins susmentionnées est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), lorsque ce consentement est requis et obtenu, ou nos intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), lorsque votre consentement n'est pas requis. Par souci de clarté, nous ne vendons ni ne louons nos listes de clients à des tiers.

Obtention du consentement

Sauf lorsque la loi le permet et que cela est indiqué dans la présente politique, nous obtenons le consentement requis avant de collecter et, en tout état de cause, avant d'utiliser ou de divulguer vos informations personnelles à des fins qui ne vous ont pas été communiquées au préalable. Vous pouvez nous donner votre consentement oralement, par écrit, par communication électronique ou par tout autre moyen permettant raisonnablement de transmettre votre consentement. Nous obtiendrons votre consentement explicite si nous recueillons, utilisons ou divulguons des données sensibles. Nous divulguons également des informations à des tiers partenaires pour lesquels vous nous avez donné votre accord, lorsque l'obtention de votre consentement est nécessaire pour une telle divulgation. Votre consentement peut également être intrinsèque aux circonstances, comme dans le cas où vous avez fourni à nos représentants votre numéro de téléphone afin que nous puissions vous contacter.

Tiers

Nous restons responsables de toutes les informations personnelles communiquées à des tiers en vue de leur traitement. À ce titre, nous veillons à ce que les tiers qui sont engagés pour fournir des produits ou des services en notre nom et qui reçoivent des informations à caractère personnel soient tenus de respecter l'esprit de la présente politique en appliquant des niveaux comparables de protection de la sécurité des données ou, le cas échéant, en nous garantissant qu'ils n'utiliseront ni ne divulgueront les informations à caractère personnel à d'autres fins que celles pour lesquelles elles ont été divulguées.  

Transfert international de vos données personnelles

Nous sommes basés aux États-Unis et devons donc transférer vos informations personnelles au-delà des frontières, en particulier aux membres de notre groupe de sociétés dans le cadre des finalités susmentionnées. Nous avons pris les mesures de protection appropriées pour garantir la protection de vos informations personnelles conformément à la présente politique générale de confidentialité en mettant en œuvre des mesures de protection supplémentaires. En particulier, lors du transfert d'informations personnelles en dehors de l'EEE et du Royaume-Uni, nous :

  • inclure dans nos contrats avec des tiers les clauses contractuelles standard approuvées par la Commission européenne ou le gouvernement britannique pour le transfert d'informations personnelles en dehors de l'EEE ou du Royaume-Uni.
  • s'assurer que le pays dans lequel vos informations personnelles sont transférées a été jugé comme offrant un niveau adéquat de protection des informations personnelles par la Commission européenne ou le gouvernement britannique en vertu de l'article 45 du RGPD. 45 GDPR.

Vous pouvez demander une copie des clauses contractuelles standard susmentionnées en nous envoyant une demande correspondante.

Vous trouverez de plus amples informations sur les règles relatives aux transferts de données en dehors de l'EEE et du Royaume-Uni, y compris les mécanismes sur lesquels nous nous appuyons, sur les sites web de la Commission européenne et de l'Information Commissioner's Office (bureau du commissaire à l'information).

Limites

Nous ne recueillons que les informations personnelles nécessaires pour atteindre les objectifs qui vous ont été communiqués avant ou au moment de la collecte, ou pour tout autre objectif raisonnable et légitime, ou conformément à la loi.

Nous n'utilisons ni ne divulguons vos renseignements personnels, sauf aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis, ou à de nouvelles fins auxquelles vous avez consenti, ou tel que requis ou autrement permis par la loi applicable.

Nous n'exigeons pas, comme condition pour vous fournir des services ou en votre nom, ou comme exigence administrative ou de gestion, le consentement à la collecte, l'utilisation ou la divulgation de renseignements personnels au-delà de ce qui est raisonnablement requis à ces fins, ou pour nous conformer à nos obligations en vertu de la loi applicable.

Conservation des informations personnelles

Nous conservons une trace de vos informations personnelles, y compris de votre correspondance ou de vos commentaires.

Lorsque nous traitons des informations personnelles à des fins de marketing ou avec votre consentement, nous traitons les données jusqu'à ce que vous nous demandiez d'arrêter et pendant une courte période de 30 jours après cela pour nous permettre de mettre en œuvre vos demandes. Nous conservons également une trace du fait que vous nous avez demandé de ne pas vous envoyer de marketing direct ou de ne pas traiter vos informations personnelles indéfiniment afin de pouvoir respecter votre demande à l'avenir.

Lorsque nous traitons des informations personnelles à des fins de sécurité du site, nous les conservons pendant 12 mois.

Lorsque nous traitons des informations personnelles dans le cadre de l'exécution d'un contrat, nous conservons les données pendant 8 ans à compter de votre dernière interaction avec nous, ou plus longtemps si les lois applicables l'exigent.

Droits sur les informations personnelles

Si vous êtes situé dans l'Espace économique européen ou au Royaume-Uni, vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de restriction, d'opposition ou de portabilité concernant vos informations personnelles, ainsi que du droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données. Veuillez utiliser le formulaire de la section "Contact" ci-dessous pour exercer ces droits. Pour déposer une plainte, veuillez contacter votre autorité locale de protection des données - les coordonnées peuvent être trouvées ici. Si vous êtes situé au Royaume-Uni, vous pouvez contacter l'Information Commissioner's Office (bureau du commissaire à l'information).

Droit de retirer son consentement

Lorsque le traitement est fondé sur le consentement, qui a été obtenu, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en envoyant un e-mail à[email protected] ou [email protected]. Ce retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité du traitement qui a déjà eu lieu sur la base de votre consentement avant ce retrait.

Veuillez noter que le retrait de votre consentement peut avoir un effet négatif sur notre capacité à vous fournir des produits et des services ou à maintenir notre relation avec vous.

Désactivation et désinscription

Nous respectons votre vie privée et vous offrons la possibilité de refuser de recevoir des communications de la part de JBT en nous contactant àl'adresse [email protected] ou [email protected]. Vous pouvez également suivre les instructions fournies dans tout message promotionnel que vous recevez de notre part. Si vous refusez de recevoir des messages marketing, vous continuerez à recevoir des messages de notre part concernant votre relation avec nous, dans la mesure où la loi le permet.

Objection au traitement de vos données personnelles

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles par l'utilisation, dans certaines circonstances, si nous traitons vos informations personnelles sur la base de l'exécution d'une tâche dans l'intérêt public (Art. 6(1)(e) GDPR) ou sur la base de nos intérêts légitimes (Art. 6(1)(f) GDPR) ou si nous traitons vos informations personnelles à des fins de marketing direct (Art. 21 GDPR). Votre objection au traitement de vos informations personnelles sera acceptée et nous cesserons de traiter vos informations personnelles, à moins que le traitement ne soit fondé sur des motifs légitimes impérieux ou ne soit nécessaire à l'exercice ou à la défense de réclamations légales qui pourraient être introduites par ou contre

Accès à vos informations personnelles

Conformément à l'article 15 du RGPD, sous réserve des exceptions prévues par la loi applicable, nous mettrons à votre disposition les informations personnelles vous concernant que nous avons collectées, utilisées ou divulguées, sur simple demande écrite de votre part. Si vous en faites la demande, nous vous communiquerons ces informations sous une forme généralement compréhensible, en vous expliquant les abréviations ou codes utilisés et en utilisant un autre format, si nécessaire. Il vous suffit de nous envoyer votre demande d'accès en utilisant les informations figurant dans la section « Contactez-nous » à la fin du présent addendum UE/Royaume-Uni.

Précision

Nous ferons des efforts raisonnables pour nous assurer que vos informations personnelles restent exactes et complètes. Nous ne mettrons pas systématiquement à jour vos informations personnelles, à moins qu'un tel processus ne soit nécessaire ou que vous nous demandiez de le faire. Afin de nous aider à maintenir et à garantir l'exactitude et la mise à jour de vos informations personnelles, vous devez nous informer des modifications apportées aux informations personnelles que vous nous avez fournies.

Conformément à l'art. 16 GDPR, vous pouvez à tout moment nous informer des informations personnelles inexactes, incomplètes ou périmées dont nous disposons à votre sujet et demander la correction correspondante de vos informations personnelles. Dans ce cas, nous modifierons les informations personnelles comme il se doit. Le cas échéant, nous transmettrons les informations modifiées aux tiers auxquels nous avons communiqué vos informations personnelles.

Suppression, anonymisation ou blocage de vos informations personnelles

Vous avez le droit de demander la suppression, l'anonymisation ou le blocage de vos informations personnelles lorsque le traitement de vos informations personnelles est basé sur votre consentement ou lorsque ce traitement est inutile, excessif ou non conforme, conformément à l'art. 17 GDPR.

Restriction du traitement de vos données personnelles

Vous avez le droit de demander la restriction du traitement de vos informations personnelles dans certaines circonstances, conformément à l'art. 18 GDPR.

Portabilité de vos données personnelles

Vous avez le droit de demander la portabilité des informations personnelles que vous nous avez fournies lorsque le traitement de vos informations personnelles est basé sur votre consentement et est effectué par des moyens automatisés, conformément à l'Art. 20 GDPR. À cette fin, nous vous fournirons, à vous ou à un tiers de votre choix, les informations personnelles dont nous disposons à votre sujet dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, lorsque cela est techniquement possible.

Temps de réponse

Nous ferons tous les efforts raisonnables pour répondre à chacune de vos demandes écrites au plus tard 30 jours après réception de ces demandes. Le cas échéant, nous vous informerons par écrit si nous ne pouvons pas répondre à vos demandes dans ce délai. Le cas échéant, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données compétente en ce qui concerne ce délai.

Coûts

Nous prévoyons généralement de fournir l'accès gratuitement. Cependant, nous nous réservons le droit de facturer des frais raisonnables lorsque votre demande de transcription, de reproduction ou de boîte de vitesse ces informations est infondée ou excessive. Nous vous informerons, à la suite de votre demande, du montant approprié qui vous sera facturé. Vous aurez alors la possibilité de maintenir ou de retirer votre demande avant que les frais ne soient facturés.

Identification de l'utilisateur dans le cadre des demandes

Nous pouvons vous demander de nous fournir des informations suffisantes pour vous identifier avant de vous fournir des informations sur l'existence, l'utilisation ou la divulgation de vos informations personnelles en notre possession. Ces informations ne seront utilisées qu'à cette fin.

Sécurité de vos informations personnelles

Nous utilisons des mesures de sécurité physiques, techniques et procédurales adaptées à la sensibilité des informations personnelles pour les protéger contre la perte ou le vol, ainsi que contre l'accès, la divulgation, la copie, l'utilisation ou la modification non autorisés. Ces mesures comprennent des mesures physiques, telles qu'un accès restreint aux bureaux et aux équipements, des mesures organisationnelles, telles que des habilitations de sécurité, la publication de cette politique au personnel approprié avec des instructions pour agir conformément à ses principes (par exemple, limiter l'accès sur la base du "besoin de savoir"), et des mesures technologiques, telles que l'utilisation de mots de passe et/ou le cryptage.

Contact

Nous vous invitons à nous envoyer vos demandes de données en vertu du présent addendum UE/Royaume-Uni ou vos questions concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles. Veuillez remplir notreformulaire de demandeet l'envoyer par e-mail à[email protected]ou [email protected]afin que nous puissions traiter votre demande dans les meilleurs délais. Vous pouvez également contacter notre bureau mondial chargé de la confidentialité des données à l'adresse suivante : JBT B.V., ATTN : Data Privacy Counsel, Deccaweg 32, 1042AD Amsterdam, Pays-Bas.

ADDENDUM AMÉRICAIN

Si vous résidez en Californie, au Colorado, au Nevada ou en Virginie, vous disposez de certains droits en matière de protection de la vie privée en vertu des lois applicables en la matière dans votre État ("lois nationales sur la protection de la vie privée").

LE PRÉSENT ADDENDUM S'APPLIQUE À TOUTES LES INFORMATIONS PERSONNELLES VOUS CONCERNANT, TEL QUE DÉFINI DANS LA POLITIQUE GÉNÉRALE DE CONFIDENTIALITÉ CI-DESSUS, QUE NOUS COLLECTONS, CONSERVONS, UTILISONS ET DIVULGUONS, QUELLE QUE SOIT LA MANIÈRE DONT NOUS LES COLLECTONS (C'EST-À-DIRE QUE CE SOIT PAR L'INTERMÉDIAIRE D'UN SITE OU AUTREMENT) LÀ OÙ LES LOIS ÉTATIQUES SUR LA CONFIDENTIALITÉ S'APPLIQUENT.

Droit de refuser la vente et le partage des informations personnelles

Les résidents de Californie, du Colorado et de Virginie ont le droit de refuser la "vente" ou le "partage" de leurs données personnelles, tels que ces termes sont définis dans les lois nationales sur la protection de la vie privée.

En vertu de la loi californienne, le terme "partager" signifie que nous divulguons vos informations personnelles à un tiers à des fins de publicité comportementale inter-contexte, en échange d'argent ou de toute autre chose de valeur. Par conséquent, lorsque nous utilisons le terme "partager" dans cette section, nous l'utilisons au sens étroit de la définition qu'en donne la loi californienne. D'autres lois nationales sur la protection de la vie privée n'utilisent pas le terme "partage", mais décrivent le concept comme l'utilisation d'informations personnelles à des fins de publicité ciblée.

Selon les lois de Californie et du Colorado, le terme "vente" désigne l'échange de vos informations personnelles par nous avec un tiers contre de l'argent ou toute autre chose de valeur. Selon la loi de Virginie, le terme "vente" désigne l'échange d'informations personnelles contre de l'argent uniquement.

Actuellement, nous participons à des réseaux de publicité numérique afin de proposer des publicités adaptées à vos centres d'intérêt. La participation à certains réseaux publicitaires peut constituer une "vente" ou un "partage" de données à caractère personnel en vertu des lois nationales sur la protection de la vie privée. Les catégories de tiers auxquels des informations peuvent être divulguées dans ce contexte sont nos partenaires tiers (par exemple, les annonceurs, les partenaires marketing et les fournisseurs de services d'analyse de données).

Nous pouvons "vendre" les catégories suivantes d'informations personnelles :

  • Identifiants en ligne
  • Informations de géolocalisation ;
  • Activité Internet/électronique ;
  • Informations commerciales ; et
  • Déductions tirées des catégories décrites ci-dessus afin de créer un profil vous concernant et reflétant vos préférences, vos caractéristiques, vos préférences, votre comportement et vos attitudes.

Vous pouvez refuser d'être suivi par ces tiers en appelant le 1-866-973-0846 ou en cliquant sur l'icône "Consent Preferences" dans le coin inférieur gauche de l'écran, puis en cliquant sur la caisse"Do Not Sell or Share My Personal Information" (Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles).

Vous pouvez également vous désinscrire en diffusant un signal de préférence de désinscription, tel que le Global Privacy Control (GPC) (sur les navigateurs et/ou extensions de navigateur qui prennent en charge ce type de signal). Veuillez noter que nous n'appliquerons cette demande qu'à cet appareil ou navigateur spécifique et uniquement pour la vente et le partage basés sur les cookies ou les pixels.  Vous devrez donc vous désinscrire sur chaque navigateur et appareil sur lequel vous utilisez nos services. Si vous effacez l'historique des cookies sur un navigateur ou un appareil particulier, votre demande de désinscription ne sera plus enregistrée.

Pour en savoir plus sur ces pratiques publicitaires ou pour refuser ce type de publicité utilisant vos données personnelles, veuillez consulter les sites https://optout.aboutads.info/ et https://www.networkadvertising.org/ afin de vous désinscrire. Vous pouvez également refuser la revente de vos données personnelles par d'autres participants à ces réseaux publicitaires numériques en consultant ce site et en vous désinscrivant de la propriété numérique de chaque participant.

Veuillez noter que, par ailleurs, JBT Marel n'échange actuellement pas d'informations personnelles contre de l'argent avec qui que ce soit, et ne partage pas non plus d'informations personnelles au sens de la " vente ". De même, JBT Marel ne divulgue pas actuellement d'informations personnelles à des tiers à des fins de marketing direct.

Demandes de protection de la vie privée des consommateurs

Si vous résidez en Californie, au Colorado ou en Virginie, vous disposez de droits légaux en plus des choix énumérés ci-dessus. Ces droits sont les suivants 

  1. Accès: pour connaître les catégories d'informations que nous collectons et utilisons et, pour les personnes résidant en Californie, les catégories de sources de collecte et de divulgation et l'objectif commercial de la collecte ;
  2. Portabilité : une copie (Virginie) ou des éléments spécifiques (Californie) des informations personnelles collectées ;
  3. Suppression: pour que nous supprimions les informations que nous avons recueillies auprès de vous ;
  4. Correction: nous demander de corriger vos informations ; et
  5. Non-rétorsion: ne pas faire l'objet de discrimination pour avoir exercé un ou plusieurs de ces droits.

Pour les demandes de portabilité des données, nous choisirons un format pour fournir vos informations personnelles qui soit facilement utilisable et qui vous permette de transmettre les informations d'une entité à une autre sans entrave.

Il se peut que nous ne supprimions pas toutes vos informations personnelles si l'une des exceptions suivantes s'applique :

  • Transactionnel: pour mener à bien une transaction pour laquelle les informations personnelles ont été collectées, fournir un bien ou un service que vous avez demandé, ou exécuter un contrat que nous avons avec vous ;
  • Sécurité: pour détecter les incidents liés à la sécurité des données ;
  • Correction des erreurs: pour déboguer ou réparer les erreurs éventuelles ;
  • Juridique: pour protéger contre la fraude ou les activités illégales ou pour se conformer à la loi applicable ou à une obligation légale, ou pour exercer les droits prévus par la loi, tels que le droit à la liberté d'expression ; ou
  • Utilisation interne: pour utiliser vos informations personnelles, en interne, d'une manière légale et compatible avec le contexte dans lequel vous avez fourni les informations (c'est-à-dire pour améliorer nos services).

Veuillez noter que si nous supprimons vos informations personnelles, plusieurs de nos services ne fonctionneront pas de la même manière. Par exemple, vos précédentes demandes de retrait ne seront pas sauvegardées, vous n'aurez plus de compte, et toutes les préférences et informations sauvegardées ne seront plus disponibles.

Pour soumettre une demande d'accès, de suppression, de correction ou de portabilité, veuillez nous envoyer un e-mail àl'adresse [email protected]. Vous devez indiquer « Demande relative à la confidentialité des consommateurs » dans l'objet de votre e-mail. Vous pouvez également nous appeler gratuitement au1-866-973-0846. Afin de vérifier votre identité, nous vous demanderons de fournir votre numéro d'identification contractuel ou des informations similaires que vous seul connaissez. Pour désigner un agent autorisé à agir en votre nom, vous devez envoyer une autorisation écrite et signée contenant votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et votre adresse, ainsi que ceux de l'agent autorisé. Vous devez également indiquer les demandes que l'agent autorisé est en mesure de faire (par exemple, les demandes de suppression). Nous ne pouvons pas répondre à votre demande, ou à une demande faite en votre nom, si nous ne pouvons pas vérifier votre identité ou votre autorité pour faire la demande. Si vous souhaitez faire plusieurs demandes en vertu de cette section, nous vous recommandons d'envoyer la demande de suppression en dernier, car nous ne pourrons pas répondre à vos autres demandes une fois que nous aurons supprimé vos informations. Veuillez noter que nous pouvons également conserver une trace de votre demande relative à la confidentialité des consommateurs.

Droit de limiter la divulgation d'informations personnelles sensibles

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de limiter le traitement de vos informations personnelles sensibles (telles que définies par la loi californienne). Nous ne collectons ni ne traitons aucune information personnelle sensible.

Droit de recours

Si vous résidez en Virginie ou au Colorado et que nous n'avons pas été en mesure de répondre à votre demande, vous pouvez faire appel de notre décision en nous envoyant un e-mail à[email protected]ou [email protected] dans les quatorze jours suivant notre décision, en précisant les raisons détaillées de votre appel, ainsi que votre État de résidence. 

Avis aux résidents du Nevada / Vos droits en matière de protection de la vie privée au Nevada 

En ce qui concerne la modification de la loi du Nevada sur la confidentialité des informations collectées sur Internet auprès des consommateurs (Nevada SB220), JBT Marel ne vend pas pour une contrepartie monétaire les informations personnelles des consommateurs du Nevada dans le but de les revendre à d'autres entités.

Contact

Veuillez adresser toute demande concernant les informations personnelles ou la présente politique en matière de confidentialité et de cookies à l'adresse suivante

JBT B.V.
À l'attention du conseiller en protection des données
Deccaweg 32, 1042AD Amsterdam
Pays-Bas
E-mail :[email protected] / [email protected]

ADDENDUM DE LA RPC

Sauf disposition contraire dans le présent addendum RPC, tous les termes pertinents doivent être interprétés conformément à leurs définitions pertinentes dans la loi sur la protection des informations personnelles (« PIPL ») de la RPC. Aux fins du présent addendum RPC, « RPC » désigne la République populaire de Chine, à l'exclusion de la région administrative spéciale de Hong Kong de la RPC, de la région administrative spéciale de Macao de la RPC et de Taïwan.

LE PRÉSENT ADDENDUM S'APPLIQUE À TOUTES LES INFORMATIONS PERSONNELLES, TEL QUE DÉFINI DANS LA POLITIQUE GÉNÉRALE DE CONFIDENTIALITÉ CI-DESSUS, CONCERNANT VOUS QUE NOUS COLLECTONS, CONSERVONS, UTILISONS ET DIVULGUONS, QUELLE QUE SOIT LA MANIÈRE DONT NOUS LES COLLECTONS (C'EST-À-DIRE QUE CE SOIT PAR L'INTERMÉDIAIRE D'UN SITE OU AUTREMENT) LORSQUE LA PIPL S'APPLIQUE À CE TRAITEMENT DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES.

Les conditions énoncées dans le présent addendum PRC s'ajoutent aux conditions énoncées dans la politique générale de confidentialité et font donc partie intégrante de celle-ci. En cas de conflit ou d'incohérence entre le reste de la politique générale de confidentialité et les conditions du présent addendum PRC, ce dernier prévaudra.

Cet addendum relatif à la République populaire de Chine ne s'applique pas aux employés. Les employés JBT basés en République populaire de Chine doivent consulter la politique de confidentialité des employés JBT .

Base juridique du traitement des informations personnelles

Conformément aux lois et réglementations applicables en matière de protection des données en République populaire de Chine, nous traitons vos informations personnelles sur la base de l'un des fondements juridiques suivants :

  • Sur la base de votre consentement ;
  • Nécessaire pour conclure ou exécuter un contrat avec vous ;
  • Nécessaire à l'exécution de nos obligations légales ;
  • Nécessaire pour répondre à des urgences de santé publique ou pour protéger la vie, la santé et sécurité biens sécurité personnes physiques dans des situations d'urgence ;
  • Effectuer des reportages d'actualité, surveiller l'opinion publique et mener d'autres activités dans l'intérêt public, et traiter les informations personnelles dans une mesure raisonnable ;
  • Conformément à la loi, dans une mesure raisonnable, traiter vos propres informations personnelles ou celles d'autres personnes qui ont été divulguées légalement ;
  • Autres scénarios prévus par les lois et règlements.

À qui pouvons-nous communiquer vos informations personnelles ?

Afin d'atteindre les objectifs énoncés dans la Politique générale de confidentialité, nous pouvons faire appel à des prestataires de services tiers pour nous aider à fournir un soutien opérationnel et technique pertinent, et nous pouvons communiquer vos informations personnelles à ces prestataires de services. Nous exigeons de toutes les entreprises, organisations et personnes chargées de traiter vos informations personnelles qu'elles les traitent conformément à nos instructions, à la Politique générale de confidentialité, au présent Addendum RPC et aux lois applicables.

Vos droits

Les lois et réglementations applicables en matière de protection des données en République populaire de Chine vous confèrent les droits suivants en tant que personne concernée :

  • le droit de savoir et le droit de décider du traitement de vos informations personnelles ;
  • le droit de limiter ou de refuser le traitement de vos informations personnelles par des tiers ;
  • le droit de consulter et de reproduire vos informations personnelles ;
  • le droit de demander aux responsables du traitement des informations personnelles de corriger ou de compléter vos informations personnelles lorsque vous constatez que celles-ci sont incorrectes ou incomplètes ;
  • le droit de retirer votre consentement au traitement des informations personnelles basé sur votre consentement (mais veuillez noter que le retrait de votre consentement n'affecte pas la validité du traitement des informations personnelles qui a été effectué sur la base de votre consentement avant le retrait) ;
  • le droit de demander le transfert de vos informations personnelles à vos responsables du traitement des informations personnelles désignés ;
  • le droit de supprimer vos informations personnelles dans certaines circonstances spécifiques ;
  • le droit de nous demander de cesser d'utiliser vos informations personnelles à des fins de marketing direct.

Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies dans la section « Contact » ci-dessous. Afin de protéger la sécurité de vos informations personnelles, nous pouvons être amenés à vérifier votre identité afin de répondre à votre (vos) demande(s) relative(s) à vos droits, et nous pouvons ne pas être en mesure de répondre à la (aux) demande(s) relative(s) à des droits liés à des informations personnelles qui ne proviennent pas de vous ou qui ne sont pas autorisées par vous (par exemple, les demandes de consultation des informations personnelles d'une autre personne).

En outre, les droits susmentionnés sont soumis à des limitations et exceptions en vertu de la législation applicable. Nous répondrons à vos demandes d'exercice de vos droits en tant que personne concernée conformément aux lois et réglementations applicables en matière de protection des données en République populaire de Chine. Si vous avez des préoccupations non résolues, vous avez également le droit de déposer une plainte auprès des autorités de contrôle compétentes ou, le cas échéant, d'intenter une action en justice conformément à la législation applicable.

Conservation des informations personnelles

Nous conservons vos informations personnelles uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs spécifiques du traitement des informations personnelles décrits dans la Politique générale de confidentialité, et conformément aux exigences légales applicables en matière de conservation.

Transferts internationaux

Vos informations personnelles peuvent être transférées ou traitées en dehors de la Chine. Si des informations personnelles sont transférées à l'étranger, nous nous conformerons strictement aux lois et réglementations applicables et prendrons les mesures nécessaires pour garantir que les destinataires étrangers traitent les données personnelles conformément aux normes de protection des données personnelles énoncées dans la Politique générale de confidentialité, le présent Addendum RPC et les lois et réglementations applicables.

Contact

Nous vous invitons à nous faire part de vos demandes relatives aux données en vertu du présent addendum PRC ou de vos questions concernant la manière dont nous traitons vos informations personnelles. Veuillez remplir notre formulaire de demande et l'envoyer par e-mail à [email protected] ou [email protected] afin que nous puissions traiter votre demande dans les meilleurs délais.

Vous pouvez également contacter notre bureau international chargé de la confidentialité des données aux coordonnées suivantes :

JBT B.V.
À l'attention de : Conseiller en protection des données
Deccaweg 32,
1042AD Amsterdam
Pays-Bas
E-mail : [email protected] / [email protected]

ADDENDUM VIETNAM

DANS LA MESURE OÙ LA LOI VIETNAMIENNE SUR LA PROTECTION DES DONNÉES, Y COMPRIS LE DÉCRET N° 13/2023/ND-CP SUR LA PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL, LA LOI SUR LA PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ET TOUTES LES RÉGLEMENTATIONS, DÉCISIONS, RÈGLES ET RÈGLEMENTS SUBSIDIAIRES CONNEXES OU D'APPLICATION, S'APPLIQUE AU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL JBT , LE PRÉSENT ADDENDUM VIETNAM S'APPLIQUE.

Les données figurant dans le présent addendum relatif au Vietnam s'ajoutent aux conditions énoncées dans la politique générale de confidentialité et font donc partie intégrante de celle-ci. En cas de conflit entre la politique générale de confidentialité et le présent addendum relatif au Vietnam, ce dernier prévaudra.

Sauf disposition contraire dans le présent addendum Vietnam, tous les termes pertinents doivent être interprétés conformément à leurs définitions respectives dans la loi vietnamienne sur la protection des données. Lorsque la loi vietnamienne sur la protection des données s'applique, le terme « informations personnelles » doit être compris comme « données personnelles », tel que défini dans la loi vietnamienne sur la protection des données.

Cet addendum relatif au Vietnam ne s'applique pas aux employés. Les employés JBT basés au Vietnam doivent consulter la politique de confidentialité des employés JBT .

Vos droits

Vous disposez des droits suivants concernant la collecte et le traitement de vos données personnelles au Vietnam :

  • Droit d'être informé : vous avez le droit d'être informé de la finalité, de la portée et de la méthode de traitement de vos données personnelles, ainsi que des entités impliquées dans ce traitement.
  • Droit de consentir et de retirer votre consentement : vous avez le droit de donner et de retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment.
  • Droit d'accès et de suppression : vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles et d'en demander la correction ou la suppression.
  • Droit de limitation et d'opposition : vous avez le droit de limiter ou de vous opposer au traitement de vos données personnelles.
  • Droit de demander la communication des données à caractère personnel : vous avez le droit de nous demander de vous communiquer les données à caractère personnel que nous avons collectées et traitées à votre sujet.
  • Droit de déposer des plaintes, des dénonciations, d'intenter des poursuites judiciaires et de réclamer des dommages-intérêts : vous avez le droit de déposer des plaintes, des dénonciations ou d'intenter des poursuites judiciaires et de réclamer des dommages-intérêts pour tout traitement ou collecte illicite de vos données personnelles.

Ce site utilise des cookies de première et de tierce partie conformément à notre politique ci-dessous, à des fins techniques, analytiques et publicitaires.

Les cookies de première partie font référence aux cookies qui sont mis en place par notre Site, nous sommes les seuls à avoir accès à ces informations. En revanche, les cookies tiers ou les requêtes permettent à d'autres tiers d'avoir accès aux informations collectées.

Tous les cookies ne sont pas nécessaires pour naviguer sur ce site. Les cookies utilisés à des fins d'analyse et de publicité, tels que les cookies d'analyse du site et les cookies publicitaires (cookies non essentiels) ne sont pas nécessaires pour naviguer sur notre site. Nous n'utiliserons ces cookies que si vous avez donné votre accord. Vous avez le choix de ne pas accepter, vous pouvez les supprimer à tout moment et continuer à naviguer normalement.

Qu'est-ce qu'un cookie et pourquoi l'utilise-t-on ?

Les cookies sont des fichiers qui sont téléchargés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez certains sites web. Les cookies permettent par exemple à un site web d'identifier une session utilisateur, de se souvenir de vos préférences (par exemple la langue), de collecter des informations sur vos habitudes de navigation ou de vous montrer des publicités adaptées à vos préférences.

Nous utilisons des cookies essentiels dans notre intérêt légitime afin de faciliter votre accès et votre utilisation de ce Site, et nous vous demandons votre consentement pour utiliser des cookies publicitaires et analytiques (cookies non essentiels) afin de pouvoir mesurer votre interaction avec le contenu de notre Site. Vous pouvez toutefois retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d'informations, consultezla section Vos choix.

Informations personnelles collectées et types de cookies utilisés 

Notre site Web utilise des cookies propriétaires et tiers à des fins techniques, analytiques et publicitaires. Pour obtenir la liste détaillée de nos cookies, veuillez cliquer sur le lien « Gérer le contenu » dans le coin inférieur droit de l'écran, puis sur le bouton « Paramètres des cookies ».

 Les cookies et les informations relatives aux informations et identifiants des appareils, ainsi qu'à l'activité Internet et autres activités électroniques (telles que définies et détaillées dans la Politique générale de confidentialité ci-dessus) capturées par le biais de ce Site sont conservés pendant une certaine période, comme indiqué plus précisément dans la Présentation de la politique de confidentialité accessible en cliquant sur l'icône située dans le coin inférieur gauche de notre site Web. Cependant, vous pouvez supprimer ces cookies à tout moment avant leur date d'expiration.

La plupart des navigateurs web sont initialement configurés pour accepter les cookies. Votre navigateur peut vous donner la possibilité de contrôler les cookies ou d'autres outils de suivi. La manière de procéder dépend du type d'outil. Certains navigateurs peuvent être configurés pour rejeter les cookies. Si vous bloquez les cookies, certaines fonctionnalités de notre site peuvent ne pas fonctionner. Si vous bloquez ou rejetez les cookies, le suivi décrit ici ne s'arrêtera pas en totalité.

Avec qui divulguons-nous les informations collectées par le biais des cookies ?

Lorsque des informations personnelles sont collectées par le biais de cookies, vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont nous utilisons vos informations personnelles et avec qui nous les partageons dans notre politique de confidentialité. Pour le reste, vous trouverez de plus amples informations sur notre utilisation des cookies, telles que les raisons pour lesquelles nous les utilisons ainsi que leur durée de conservation, dans l'aperçu de la protection de la vie privée, accessible en cliquant sur l'icône située dans le coin inférieur gauche de notre site web.

Vos choix

Vous pouvez contrôler et supprimer ces cookies par le biais des paramètres de votre navigateur comme suit :

  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Safari
  • Opéra
  • Microsoft Edge 
  • Safari pour iOS (iPhone et iPad)
  • Chrome pour Android
  • Windows Phone
image


Pour plus d'informations sur la manière de désactiver l'utilisation de vos informations par Google Analytics, consultez le site https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

Les options que vous choisissez sont spécifiques au navigateur et à l'appareil.

Contact

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre utilisation des cookies, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :[email protected] ou [email protected].

DIVULGATION

Ce site Web est hébergé aux États-Unis et est destiné à un usage interentreprises. Si vous consultez ce site Web depuis un pays autre que les États-Unis, veuillez noter qu'en fournissant vos informations, celles-ci sont transférées, stockées ou traitées aux États-Unis et dans d'autres pays où notre centre de données et nos serveurs sont situés et exploités. Cette section définit la politique de confidentialité générale pour les États-Unis. Les personnes situées en dehors des États-Unis doivent consulter les dispositions de l'addendum UE/Royaume-Uni, de l'addendum Vietnam et de l'addendum RPC. Si vous vous trouvez en dehors des États-Unis et que vous ne souhaitez pas autoriser le transfert de vos informations personnelles vers les États-Unis, vous ne devez pas utiliser ce site et vous désinscrire de la collecte de cookies. Consultez notre politique en matière de cookies ci-dessous.

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE EN MATIERE DE CONFIDENTIALITE ET DE COOKIES

La présente politique de confidentialité et d'utilisation des cookies peut être révisée de temps à autre à mesure que nous ajoutons de nouvelles fonctionnalités, de nouveaux produits ou services, que la législation évolue et que les meilleures pratiques en matière de confidentialité et de sécurité dans le secteur évoluent. Nous indiquons la date d'entrée en vigueur en haut de la présente politique afin que vous puissiez facilement savoir quand une modification a été apportée. Si nous apportons une modification importante à la présente politique concernant l'utilisation ou la divulgation des informations personnelles, nous vous en informerons conformément à la législation applicable et publierons un avis sur ce site. Les modifications s'appliqueront aux informations personnelles collectées après leur entrée en vigueur. Veuillez consulter régulièrement la présente politique pour prendre connaissance des modifications. Des modifications mineures ou n'ayant pas d'incidence significative sur la vie privée des individus peuvent également être apportées de temps à autre. Votre utilisation du site vaut acceptation des dispositions de la présente politique de confidentialité et votre utilisation continue après la notification et la publication de ces modifications vaut acceptation de chaque politique de confidentialité révisée. Si vous n'acceptez pas les conditions de la présente politique ou de toute politique révisée, veuillez quitter le site immédiatement. Si vous avez des questions concernant la présente politique, les pratiques du site ou vos relations avec le site, vous pouvez nous envoyer un e-mail à[email protected] ou [email protected].